Skip to main content Skip to page footer

Haberler

AÇILIŞ TÖRENİ

 

Açılış Törenimiz, Eskişehir Büyükşehir Belediye Başkanı Sayın Prof Dr. Yılmaz Büyükerşen, HA Grup yetkilileri, TUDOKSAD Yönetim Kurulu başkan ve üyeleri, Eskişehir Organize Sanayi Bölgesi Başkanı, Eskişehir Sanayi Odası Başkanı ve değerli müşterilerimizin katılımı ile gerçekleşti.

Tüm katılımcılara teşekkür ederiz.

Metko HA Besleyici Sistemleri Fabrikası Açılış Töreni

Metko HA Besleyici Sistemleri Fabrikası'nın Açılış Töreni 19 Ekim 2017 tarihinde Eskişehir'de gerçekleştirildi.
Tören, 20-21 Ekim 2017 tarihlerinde Eskişehir'de düzenlenen 9. Türkiye Döküm Kongresi tarihine denk gelecek şekilde planlandı.

The whole day event started with a small ceremony at the plant internally done by HA staff where the memorial thanking plate was fixed on the wall of the production facility.

Tüm gün süren etkinlik, HA personelinin kendi bünyesinde yaptığı ve üretim tesisinin duvarına hatıra teşekkür plaketinin asıldığı fabrikada küçük bir törenle başladı.

We offered Eskişehir speciality “Çibörek & Ayran” for lunch to our guests at Kentpark, the city park of Eskişehir.

Eskişehir'in şehir parkı Kentpark'ta misafirlerimize öğle yemeği olarak Eskişehir spesiyalitesi “Çibörek & Ayran” servis edildi.

Then we visited the Prof. Dr. Yılmaz Büyükerşen Wax Sculpture Museum, Contemporary Glass Art Crafts and City Memory Museum in Odunpazarı, the old town of Eskişehir, and had some free time for sightseeing and relaxation in the region.

Ardından Eskişehir'in eski ilçesi Odunpazarı'nda bulunan Prof. Dr. Yılmaz Büyükerşen Balmumu Heykel Müzesi, Çağdaş Cam Sanatı El Sanatları ve Kent Hafızası Müzesi'ni ziyaret ederek bölgeyi gezdik ve dinlenmek için serbest zaman organize ettik.

Then the group headed for the plant for the opening ceremony at 16:30 along with cocktail and trio live music. The opening speeches were done by Dr. Carsten Kuhlgatz and Prof. Dr. Yılmaz Büyükerşen, the world-famous economist, rector, sculpture, politician and beloved long-term mayor of Eskişehir.

The ribbon cutting scissor holders were the Mayor Prof. Dr. Yılmaz Büyükerşen, the Chairman of the Turkish Foundry Association Mr. Uğur Kocaoğlu, the Chairman of Eskişehir Chamber of Insudtry Mr. Savaş Özaydemir, the Chairman of Eskişehir Organized Industrial Zone Mr. Nadir Küpeli, HA Group CEO Dr. Carsten Kuhlgatz and Metko HA founder Mr. Hikmet Doğan Boran.

Many guests were excited of the attendance by the Mayor, and took pictures with him.

Daha sonra saat 16:30'da canlı müzik eşliğinde kokteyl ve açılış töreni için fabrikaya yöneldik. Açılış konuşmalarını dünyaca ünlü ekonomist, rektör, heykeltıraş, siyasetçi ve uzun yıllardır sevilen Eskişehir belediye başkanı Dr. Carsten Kuhlgatz ve Prof. Dr. Yılmaz Büyükerşen yaptı.

Kurdele makası sahipleri, Belediye Başkanı Prof. Dr. Yılmaz Büyükerşen, Türkiye Dökümcüler Derneği Başkanı Uğur Kocaoğlu, Eskişehir Sanayi Odası Başkanı Sn. Savaş Özaydemir, Eskişehir Organize Sanayi Bölgesi Başkanı Nadir Küpeli, HA Grup CEO'su Dr. Carsten Kuhlgatz ve Metko HA'nın kurucusu Sayın Hikmet Doğan Boran idi.

Çok sayıda davetli, Belediye Başkanı'nın katılımıyla heyecanlandı ve fotoğraf çektirmek için sabırsızlıkla beklediler.

A celebration dinner was offered at Majha Restaurant with live music, selected food & beverage for some 120+ guests. A “Chemex” cake was enjoyed in late hours.

Majha Restaurant'ta 120'yi aşkın misafirimize canlı müzik, seçkin yiyecek ve içecekler eşliğinde bir kutlama yemeği sunuldu. Geç saatlerde özel olarak hazırlanan “Chemex” pastası ikram edildi.

Musa Erol stated: “The organization and the attendance was so great that – my concern was the mismatch in the size of the investment and the greatness of the event. In the day of opening, we decided not to produce due to security reasons, and displayed only assembly line at work. The lean setup was jocked by Tüdöksad’s Chairman Mr. Kocaoğlu, saying that we had “TWO MANY” employees.”

Great event was really great not only for the well-tailored program, but by rewarded attendance of great guests from HA Family, Turkish and Iranian foundries, and local governors. That really is the sense shaping the relationships into being part of a family: foundry family at local level, and HA Family at global.”

Musa Erol, “Organizasyon ve katılım o kadar büyüktü ki – endişem yatırımın boyutundaki uyumsuzluk ve etkinliğin büyüklüğüydü. Açıldığı gün güvenlik nedeniyle üretim yapmama kararı aldığımızdan, sadece montaj hattını iş başında idi. Bu duruma Tüdöksad Yönetim Kurulu Başkanı Kocaoğlu, “İKİ ÇOK” çalışanımız olduğunu söyleyerek espri konusu yaptı" dedi.

Büyük etkinliğimiz sadece detaylı, özenli ve iyi tasarlanmış program için değil, HA Ailesi, Türk ve İran dökümhaneleri ve yerel yetkililerin katılımıyla gerçekten harikaydı. İlişkileri bir ailenin parçası olacak şekilde şekillendirmenin anlamı budur: yerel düzeyde dökümhane ailesi ve küresel düzeyde HA Ailesi.”

 

Gifts of the day

HA Group gift presented by Dr. Kuhlgatz and Mr. Serghini. The great casting included a pray in Turkish language with the meaning: 

May God open auspicious gates to this structure and grant the continuation of the successes of Metko HA.

günün hediyeleri
Dr. Kuhlgatz ve Bay Serghini tarafından HA Group hediyesi sunuldu. Bu şahane dökümde şu anlama gelen Türkçe bir dua yer almıştı:
Allah bu yapıya hayırlı kapılar açsın ve Metko HA'nın başarılarının devamını nasip etsin.

Glass article with HA logo presented to Mayor Prof. Dr. Yılmaz Büyükerşen: The Mayor stated that this article with HA logo shall be displayed at the Glass Art Museum of the city founded by himself.

HA logolu artcraft cam süs Belediye Başkanı Prof. Dr. Yılmaz Büyükerşen'e hediye edildi: Belediye Başkanı, HA logolu bu cam süsün artcraftın kentin kendi kurduğu Cam Sanatları Müzesi'nde sergileneceğini belirtti.

Tüdöksad’s Chairman Mr. Kocaoğlu presents their gift.

Tüdöksad Yönetim Kurulu Başkanı Kocaoğlu hediyelerini takdim ediyor.

Casting illustration with HA logo by glass artists presented to all guest attending the dinner.

Akşam yemeğine katılan tüm konuklara cam sanatçıları tarafından yapılan HA logolu döküm illüstrasyonu hediye edildi.

Glass artcraft gifts with HA logo presented to Dr. Carsten Kuhlgatz and Mr. Uğur Kocaoğlu.

Dr. Carsten Kuhlgatz ve Uğur Kocaoğlu'na HA logolu cam artcraft hediyeler takdim edildi.